Bèdgeheime
Ich kal ni gèèr ùut bèd of beecht,
mè ein dink mogt der gerèst wiète:
vèè hemmen tèsse leecht en leecht
drie gooj metrasse ram versliète.
Ve zeen nùu bèzig aan uis lèste,
op enen dobbele lattefleks.
Ve slaope ni biejein, mè rèste.
Mien vruiw die krieswuurdraodselt wat
en vreegt opins vierwat ich kiem.
Ich zeig: ich bin die bic-geknipper zat,
want ich zeek mertùuw e wuurd det riemt
op "lattefleks".
- Watte? Seks?
Bedgeheimen
Ik klap niet graag uit het bed of uit de biecht
maar één ding mogen jullie gerust weten:
wij hebben tussen licht en licht
drie goede matrassen helemaal versleten.
We zijn nu bezig (met het verslijten) van onze laatste
op een dubbele lattoflex.
We slapen niet bij elkaar maar rusten.
Mijn vrouw kruiswoordraadselt wat
en vraagt opeens waarom ik zucht.
Ik zeg: ik ben jouw bic-geknipper zat
want ik zoek de hele tijd een woord dat rijmt
op "lattoflex".
Wat? (vraagt zij) Seks?